Conservative Christians want to take back bible from liberals

The Conservative Bible Project is employing a Wikipedia-like site to correct errors in biblical meaning in modern translations. They plan to extirpate inclusive language, return to a more literal meaning of the original text, and "utilize powerful conservative terms" (whatever that means). For example, they'll use "gamble" instead of "cast lots" to "combat addiction". (One wonders what they're going to do with the Urim and the Thummim, which Old Testament priests cast to determine God's will.) I love this part; they plan to highlight "Express Free Market Parables; explaining the numerous economic parables with their full free-market meaning." Also they intend to remove the pesky "liberal" "go and sin no more" adulteress story, no doubt added by some 3rd century Barack Obama. All very interesting.